“Ярд” - Сленговое название одного миллиарда долларов. Наиболее часто употребляется на валютных торгах, например, на торгах японской иеной, поскольку 1 миллиард иен равен приблизительно 10 миллионам долларов США. Фраза “Я покупаю ярд иен” будет более уместной и понятной, нежели “Я покупаю миллиард иен”, поскольку из-за созвучности (billion-million) возможна путаница с “Я покупаю миллион иен”.
Made on
Tilda